释 义
译文 替你送行时没有酒也没有钱, 规劝你饮一杯武昌的菩萨泉。 低下头哪里泉水不能照见我? 四方之地都如同这水中天。 注释 ①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。 ②四方:指各处;天下。
赏 析
鉴赏 这是一首送行诗。诗的开头一、二句“送行无酒亦无钱,何处低头不见我?”描写了诗人自己为王子立送行,因为囊中羞涩,无钱买酒。但是作者心中是否因此而内疚呢,当然不是。因为诗人苏轼是一个清静、淡泊之人,他以一种达观的态度来对待人生,虽然是无酒无钱,但也毫不介意,酌一杯清甜的菩萨泉,以水代酒,照样可以见出真情。这首诗的三、四两句“劝尔一杯菩萨泉,四方同此水中天。”寓含禅意。《楞严经》说:“有佛出世,名为水天,教诸菩萨,修习水观,入三摩地。”作者由菩萨泉之名联想到水天之佛,由泉水映出自己的影子联想到“修习水观”,此处泉水可以照见“我”,别处的泉水不也是同样可以照见“我”吗。四方之水,如菩萨泉一样,水中映人,水中映天。末尾两句正是劝告人们“修习水观,入三摩地”,进入禅悟之境。
人物链接
- 素梅五十八首 其五十四
- 送张起、崔载华之闽中
- 临江仙 其一
- 暖轿二首 其二
- 柬人求驴子
- 和赵茂嘉郎中赋梅
- 朝南以诗送巴石研屏香几用韵 其二 研屏
- 元衡过邢园同广声终日坐于习堂梅树之下得长句
- 偈颂三十二首 其十五
- 甲子立春口号四首 其一
- 和孙端叟寺丞农具十五首 田庐
- 夏日三首
- 南游图
- 鳌峰草堂歌十首 其七
- 梅竹双清卷歌题所藏王冕元章吴镇仲画也
- 夏夜
- 金陵杂咏
- 甲寅春二月与蜜在慧均四藏自显超汉铁关洞开瓶出法敌不息漪文始十靖一挂云诸子从燕台南归取道泰安登岱岳所经胜槩矢口咏歌共得五言近体十二章以志一时 上横冈
- 石州慢 夏闺
- 杂曲歌辞。游侠行
- 昼锦堂
- 堂堂词二首(一作题美人)
- 示长卿二绝 其一
- 韩廷玉筑亭于官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适为此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之 其三
- 三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飚矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已姪坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其三














