释 义
译文 一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。 他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。 注释 1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。 2.白莲:白色的莲花。 3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。 4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
赏 析
鉴赏 这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。 诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事,准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情,勾画出一幅采莲图。莲花盛开的夏日里,天真活泼的儿童,撑着一条小船,偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花,早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的,不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹,得意忘形地大摇大摆划着小船回来,小船把水面上的浮萍轻轻荡开,留下了一道清晰明显的水路痕迹。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲,整首诗如同大白话,富有韵味。 白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗,将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听,饱含着诗人自己的情感。同样的,他的诗中小品,更通俗平易。《池上二绝》就是这样一组描写一种平凡生活的小诗。诗人以他特有的通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信。
延 展
写作背景 据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。
人物链接
- 莱上人弱水颂
- 自君之出矣六首 其六
- 倚柱吟
- 千叶水仙花
- 平昔于王褒赠同处士八绝中喜诵其龙尾禅室一首今连日行荒山中颇增幽居之兴以其句为一诗寄杨中立谢显道刘壮舆陈叔易同趣归期也有好事者亦不予鄙 蓬蒿自杜门
- 钦慈皇后挽辞二首 其一
- 听查八十弹琵琶
- 过郑六不遇
- 即事 其二
- 冬日雨中过瓦官寺分赋得九青韵
- 不厌酒
- 千山寄诸子五首 其三
- 承庄定山和答过访之作七律再用前韵寄意八首 其七
- 答刘汉臣见寄
- 褒城口占以李义山有未免被他褒姒笑之句因戏为之
- 花自落 自题五十有六小影
- 高安东门
- 游青原归途复成七古一首用昌黎谒衡岳庙题门楼原韵
- 疏影 词既成,贞白谓不可独阙疏影,因并和
- 临江仙(为岳母寿)
- 次韵大年姪见赠古诗二首 其一
- 食生荔子五首 其五
- 游武夷作棹歌呈晦翁十首 其五
- 湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其一
- 【双调】沉醉东风_倩人扶观璚