释 义
译文 庭院中有许许多多的杂树,却偏偏对梅花赞许感叹,请问你为何会如此?是因为它能在寒霜中开花,在寒露中结果实。可是,一旦到了春天,在春风中摇荡,在春日里妩媚的你,却纷纷随风飘落净尽,徒有抗寒霜的外表,却没有抗寒霜的本质。 注释 ①中庭:庭院中。 ②咨嗟:叹息声。 ③君:指上句"偏为梅咨嗟"的诗人。 ④其:指梅花。作花:开花。作实:结实。其下是诗人的回答。这二句是说梅花能在霜中开花,露中结实,不畏严寒。 ⑤尔:指梅花。霜华:霜中的花。华,同“花”。这三句是说梅花(纵使在艰难日子显示出抗霜抗露的特质)一旦遇到了春风春日,就赶紧摇荡著腰肢去谄媚它们了。徒有抗寒霜的外表,却没有抗寒霜的本质。 ⑥霜华:即前句"霜中能作花"的简称。 ⑦霜质:本指梅花的抗寒能力,借喻抵抗艰难恶劣环境的本质。
赏 析
简析 《梅花落》属汉乐府“横吹曲辞”。这首诗通过女主人公的赏梅来表现了她对行人(即她的丈夫)的思念,反映了战争的长久,亲人无音信。读者从妻子思念丈夫的切切情感中可以看出当时边关战争的时间之长,守疆的重要性。此诗既是咏物诗,又是闺情诗。前四句咏物,后四句写人。首联的梅花引出了尾联中对春恨的感慨,“一株梅”则暗示了女主人公的孤独。诗味醇厚,形象逼真。
人物链接
- 平远亭
- 拟相逢狭路间
- 两头纤纤
- 巫山高二首(一作宋之问诗)
- 题昭君图
- 答吴与几二首 其二
- 送友人建康入道
- 和孙公善李仲同金樱饵唱酬二首 其二
- 仁宗皇帝挽词七首 其一
- 予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其六
- 淮西军大破贼兵连六告捷喜成口号二首 其二
- 寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其十
- 林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公
- 燕台怀古
- 偶忆梦中长髯道士用一囊贮罗浮山遗予戏作示范规 其二
- 春分日见雪
- 侠客行
- 狱中杂纪二十六首 其二十四
- 谷雨后二日过镜槛小憩
- 横江阻风
- 西江月四首·西江月调,宜于慷慨悲歌。水浒传宋江题反诗用此调,极其致矣。十五年重五日,张宗昌至北平。余以奔走革命,颇为人属目,乃亟避居东交民巷法国医院,孑然无俚,亦作此调四阕以见意 其三
- 应晴诗
- 楼心月
- 发新安后途中寄卢中丞二首 一
- 中隠堂诗 其四