
木兰花慢 其四 丁未中秋
水亭凝望久,期不至、拟还差。
隔翠幌银屏,新眉初画,半面犹遮。
须臾淡烟薄霭,被西风扫尽不留些。
失了白衣苍狗,夺回雪兔金蟆。
乘云径到玉皇家。
人世鼓三挝。
试自判此生,更看几度,小住为佳。
何须如钩似玦,便相将、只有半菱花。
莫遣素娥知道,和他发也苍华。
隔翠幌银屏,新眉初画,半面犹遮。
须臾淡烟薄霭,被西风扫尽不留些。
失了白衣苍狗,夺回雪兔金蟆。
乘云径到玉皇家。
人世鼓三挝。
试自判此生,更看几度,小住为佳。
何须如钩似玦,便相将、只有半菱花。
莫遣素娥知道,和他发也苍华。
已阅 11663 次 |
喜欢 6788 次 ❤
释 义
译文 在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。 乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。 注释 凝望:注目远望。 白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。 几度:虚指,几次、好几次之意。 何须:何必,何用。 苍华:发鬓苍白。
赏 析
鉴赏 《木兰花慢·丁未中秋》是宋代刘克庄的一首关于中秋节的词。 上片写闺中思妇,对亲人的思念之情。 下片进行了想象,表达了自己对人生的思考,流露出一点点的伤感。
延 展
创作背景 中秋节,中国传统节日之一,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因处于秋季之中和八月之中,故民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。
人物链接
- 题菊
- 鳙溪行
- 咏江南景物 其一
- 夜坐
- 梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有小蕊因书一绝呈正夫
- 次韵戏答彦和
- 宿九峰次早黄八哥载酒来
- 孟子 周公之过
- 广寒宫登眺(即辽后洗妆处)
- 古意集古句
- 承明卿大参以诗见贺司寇之迁且订修真之约而所托似非其人聊以奉酬且示微风 其二
- 严子陵钓台 其二
- 送熊子贞会试四首 其三
- 题画 其一
- 东漈柴门歌陈执之侍御席上与思道同赋
- 金陵词忆葆之
- 六十自遣六首 其六
- 无愁可解 题桢伯诗词卷尾用黏影词韵
- 南斋纪恩诗
- 从军行
- 己酉十一月二十七日地震(柏梁体)
- 偶感 其一
- 天台书事十三首 其一○
- 东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其一
- 寒食杂兴三首 其二