释 义
译文 一年年过去,白头发不断添新, 戎马匆匆里,又一个春天来临。 为了什么事长久留我在边塞? 岁月太无情,年纪从来不饶人。 念念不忘是一片忠心报祖国, 想起尊亲来便不禁双泪直淋。 孤独的情怀激动得难以排遣, 就凑个五辛盘,聊应新春节景。? 注释 ①马上——指在征途或在军队里。 ②关河——关山河川,这里指边塞上。 ③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
赏 析
简析 这首诗是作者在击退了瓦刺入侵后第二年的一个立春日在前线所写。遇此佳节,引起了作者思亲之念,但是为了国事,又不得不羁留在边地。诗中表达了作者这种矛盾痛苦的心情。
人物链接
- 献浙东王大夫二首 其一
- 青雀歌(与卢象、崔兴宗、裴迪、弟缙同赋)
- 上袁文昌知平江五首 其三
- 还山
- 惠山云开复合
- 连日雨作顿有秋意怀感之馀得诗七首书呈教授知县 其一
- 已过吴江阻风上湖口二首
- 连白石前辈赠鹁鸽翁诗一章后学申子偶读而壮之次其韵
- 溪西草堂
- 登楼书兴
- 祁山人游武夷追送李氏阡即席赋赠 其一
- 过东光访王慎斋馆丈集陶留赠
- 挽王宪副父母二首 其一
- 哭天瑞 其三
- 住石莲洞赠念庵先生四首
- 秋怀次前韵 其五
- 阿罩雾理主人残书
- 冬闺词
- 移居
- 韬庵太傅以先世诰封属题
- 友人索书癸未集杜五言律诗五十首复漫题七言绝句四章于后选二
- 寄酬邺王罗令公五首 四
- 偈颂六十七首 其六四
- 咏史 魏征
- 【双调】夜行船_院宇深沉人