释 义
译文 白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。 小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。 注释 耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
赏 析
简析 这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。 首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象,却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。 诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,作了较为细腻的描写,读来意趣横生。
人物链接
- 红玉杯为陈云峤太祝赋
- 洞仙歌 其一
- 平羌道中望峨眉山慨然有作
- 奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其四
- 和寿州宋待制九题 其二 春晖亭
- 莲华池
- 题东牧青山白云图
- 扈跸词三十二首 其二十五
- 兰江竹枝词十二首 其六
- 柳溪为千秋峡刘巡检赋
- 重游华清宫
- 雨歇
- 郑生偕行自闽远来索赠二首
- 题林良枯木寒鸦图图有李宾之题句四首
- 厂山晚望
- 密绪
- 如梦令 冬至后苦雨沈阴,凄懑欲绝,先有人属为巴山话雨图,病不克就。每与尹默夜谈,笑谓此真他时画稿也
- 鹧鸪天 效樵歌
- 高阳台·挽姚光殇子姚昭明,寄高阳台
- 柳枝辞十二首 其八
- 宫词 其四五
- 陈莹中画像赞 其二
- 颂古三十八首 其一九
- 乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其六
- 去南阳有日书怀二首 其二













