释 义
译文 兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。 不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。 注释 顶：顶头 突：高出周围 稠：浓郁 非：不是 浮云：天上的云 闹：喧哗
延 展
思想感情 全诗是借咏物表达高人隐士的情操，孤芳自赏而不为世俗纷扰打动。诗文赞美了兰花在艰苦恶劣的环境里，卓尔独立的品行，歌咏了兰花淡泊的心态，借此表白自己坚持操守、淡薄自足、追求个性自由的情怀。抒发了作者淡泊名利，不随波逐流的高尚情操。全诗的重点在后两句，可以对照五柳先生陶渊明的“结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔？心远地自偏”来理解。
人物链接
- 奉和鲁望寒夜访寂上人次韵
- 咏史诗。流沙
- 感咏十解寄呈杨安抚 其一
- 送张君宰吴江
- 次韵行父舍人有感
- 代送礼部杨侍郎帅江陵 其一
- 树阴二首 其一
- 寄史伯强
- 王大卿挽词三首
- 莪默绝句集译笺乙集 其三四五
- 至高邮逢邢勉仁
- 曙台惠诗久稽裁答漫成一首谢过
- 闻天公病
- 重九日张侍御招饮元妙寺时董侍御林大行人泮及弟佥宪包进士咸在席酒酣因和张侍御旧游韵二首 其二
- 梅魂
- 摸鱼儿 用稼轩韵自题复堂填词图
- 南乡子 其一
- 游仙诗 五十首 其四十七
- 贺掖（县）前令南昌魏起鹏使君乞养还山吟四叠选二 其二
- 蝶恋花
- 谒金门
- 昭潭十爱 其二
- 衰病辞禄蒙恩赐可时小子坚方尘末第陈德昭袁仲诚惠诗褒借褒借甚宠次韵奉答二首 其二
- 高宗皇帝挽章四首 其三
- 偈颂二十五首 其二○