释 义
注释(1)明妃:即王昭君。晋代人避司马昭之讳,改称明妃或明君。 (2)出汉宫:指汉元帝遣王昭君和亲事。《西京杂记》中说,汉元帝因后宫女子多,就叫画工画了像来,看图召见。宫人都贿赂画工,独王昭君不肯,所以她的像画得最坏,不得见汉元帝。后来匈奴来求亲,汉元帝就按图像选王昭君去,临行前才发现她最美,悔之不及,就把毛延寿等许多画工都杀了。这个故事并不符合史实(王昭君是自愿和亲的),但流传很广。 (3)“予夺”句:意思是:“为什么把决定权交给画工呢?”予,赐予,加宠。夺,剥夺,弃置。畀,给。
赏 析
赏析 这首诗是《红楼梦》中林黛玉惜“古史中有才色的女子”的寄慨之作。林黛玉自谓:“曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣、可羡、可悲、可叹者甚多,……胡乱凑几首诗,以寄感慨。”恰好被贾宝玉翻见,将这组诗题为《五美吟》。《五美吟·明妃》就是其中之一。 组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。 这首诗中的议论原本是借古讽今,为现实感受而发。林黛玉讥刺汉元帝大权旁落,听命于画工,表现了她自己不肯听人摆布的独立性格。 诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
人物链接
- 谒海神庙
- 奉和太常博士柳公浦阳十咏诗 其三 东岭秋阴
- 出门膏吾车
- 晚次湘源县
- 琴操十首。将归操
- 谢人致蟹 其四
- 宿乌沙
- 旧愁二首
- 寓规三首
- 五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其三
- 谒德里骨都塔及大清真寺墟
- 星座宫神话 Pisces 其七十 双鱼座
- 三月晦日助甫见甫于使院清美堂联句因赠
- 怀杨邃庵四首
- 塞上曲四首
- 送藏主师游长安二首
- 醉垂鞭 送别
- 和季贶寂寂原韵
- 满江红 述怀
- 如梦令·仲冬望日独坐航泊轩迎月,调寄如梦令
- 浣溪沙 其一 西溪泛舟,同病山、仁先、贞壮、吷盦、愔仲、伯完
- 菩萨蛮 其三十
- 浣溪沙(舣舟洪江步下)
- 双楠送何致远归陕西二首 其一
- 初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入后洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会于坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披云映日翠莹珑葱殆难模状因访季父庙令欢饮而罢集记所见成十五绝 其二