破 镜 重 圆
破镜重圆
已阅 6360 次 |
喜欢 6208 次 ❤
释 义
比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。
比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出 处
唐·韦述《两京新记》卷三
唐孟棨《本事诗·情感》载：南朝陈太子舍人徐德言与妻乐昌公主恐国破后两人不能相保，因破一铜镜，各执其半，约于他年正月望日卖破镜于都市，冀得相见。后陈亡，公主没入越国公杨素家。德言依期至京，见有苍头卖半镜，出其半相合。德言题诗云：“镜与人俱去，镜归人不归；无复嫦娥影，空留明月辉。”公主得诗，悲泣不食。素知之，即召德言，以公主还之，偕归江南终老。后因以“破镜重圆”喻夫妻离散或决裂后重又团聚或和好。
例 句
破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？★元·施君美《幽闺记·推就红丝》
故 事
南朝陈的乐昌公主与丈夫徐德言非常恩爱，本来过着幸福的生活。后来隋文帝派兵灭陈，徐德言便将镜子破成两半，一半自己收着，一半交给公主，并和她约好，如他们分散了，就在每年的元宵节，拿镜子到市场上去卖，以求有重逢的机会。后来，将军杨素虏去乐昌公主，使他们夫妇分散了。到了元宵节，公主派老仆拿镜子去市场上卖，结果真的遇到了徐德言。杨素被他们两夫妇的真情感动，便将公主还给徐德言，夫妇终于能够团圆。
妙 语
“镜子”是中国传统文学中是一个广泛使用的文学意象。文学家把满月比作镜子，也用镜子来形容一个人的品德没有瑕疵，还有的时候说某人心如明镜，形容他对事情的明晰洞察。成语“破镜重圆”是借镜子比喻离散夫妻重新团聚。乐昌公主与夫婿得以破镜重圆，究其原因，两人彼此恩爱、不贪恋荣华是关键。
接 龙
- 破镜重圆 ➤
- 圆颅方趾 ➔
- 趾高气扬 ➔
- 扬幡招魂 ➔
- 魂不附体 ➔
- 体无完肤 ➔
- 肤皮潦草 ➔
- 草船借箭 ➔
- 箭在弦上 ➔
- 上下一心 ➔
- 心乱如麻 ➔
- 麻木不仁 ➔
- 仁至义尽 ➔
- 尽态极妍 ➔
- 妍姿艳质 ➔
- 质疑问难 ➔
- 难以为继 ➔
- 继往开来 ➔
- 来者不拒 ➔
- 拒谏饰非 ➔
- 非驴非马 ➔
- 马首是瞻 ➔
- 瞻前顾后 ➔
- 后起之秀 ➔
- 秀外慧中 ➔
- 中庸之道 ➔
- 道不拾遗 ➔
- 遗臭万年 ➔
- 年深日久 ➔
- 久悬不决 ➔
- 决一雌雄 ➔
- 雄才大略 ➔
- 略见一斑 ➔
- 斑驳陆离 ➔
- 离乡背井 ➔
- 井底之蛙 ➔
- 蛙蟆胜负 ➔
- 负重致远 ➔
- 远走高飞 ➔
- 飞蛾投火 ➔
- 火光烛天 ➔
- 天上石麟 ➔
- 麟趾呈祥 ➔
- 祥麟威凤 ➔
- 凤凰来仪 ➔
- 仪静体闲 ➔
- 闲云野鹤 ➔
- 鹤立鸡群 ➔
- 群雌粥粥 ➔
- 粥少僧多 ➔
- 多多益善 ➔
- 善贾而沽 ➔
- 沽名钓誉 ➔
- 誉不绝口 ➔
- 口讲指画 ➔
- 画虎类犬 ➔
- 犬牙交错 ➔
- 错彩镂金 ➔
- 金枝玉叶 ➔
- 叶公好龙 ➔
- 龙争虎斗 ➔
- 斗鸡走狗 ➔
- 狗仗人势 ➔
- 势不两立 ➔
- 立功赎罪 ➔
- 罪有应得 ➔
- 得胜回朝 ➔
- 朝三暮四 ➔
- 四大皆空 ➔
- 空室清野 ➔
- 野草闲花 ➔
- 花样翻新 ➔
- 新陈代谢 ➔
- 谢天谢地 ➔
- 地上天官 ➔
- 官官相护 ➔
- 护国佑民 ➔
- 民保于信 ➔
- 信及豚鱼 ➔
- 鱼目混珠 ➔
- 珠沉玉碎 ➔
- 碎琼乱玉 ➔
- 玉液琼浆 ➔
- 浆酒霍肉 ➔
- 肉跳心惊 ➔
- 惊心悼胆 ➔
- 胆战心惊 ➔
- 惊惶失措 ➔
- 措手不及 ➔
- 及瓜而代 ➔
- 代越庖俎 ➔
- 俎樽折冲 ➔
- 冲口而出 ➔
- 出将入相 ➔
- 相敬如宾 ➔
- 宾至如归 ➔
- 归真反璞 ➔
- 璞玉浑金 ➔
- 金屋藏娇 ➔
- 娇生惯养 ➔
- 养虎遗患 ➔
- 患得患失 ➔
- 失张失智 ➔
- 智勇双全 ➔
- 全军覆灭 ➔
- 灭此朝食 ➔
- 食不充饥 ➔
- 饥不择食 ➔
- 食不果腹 ➔
- 更多接龙 ➤
人物图谱
人物链接
- 京师会维扬旧友次韵以谢
- 桂林八景 其八 栖霞真境
- 梁寺
- 松上老藤
- 月中观梅
- 句 其一
- 秋日言怀次韵
- 邻翁以紫石斛承粗石一块为予书室之奉斛盖端溪之不堪为砚者然较以所载山石则胜矣予是以有白鹿苍璧之句白鹿苍璧事见西汉书若乃忘真假遗美恶则予不知此石之与真山果同异哉
- 客好
- 病起和徐处士并寄致轩二首 其二
- 游朝阳岩遂登西亭
- 赵侯保民惠政纪实诗 纪帮给官军十二
- 题画赠张宪副廷芳 其二
- 嵩阳道中
- 下第出都呈南归诸友五首 其二
- 卖墨与砚不售感赋
- 菩萨蛮 秋怀
- 夏季感秋
- 春日感怀
- 咏雨花石三十六首录九 其五
- 雨淋铃·送春
- 上知府大同王太尉六首 其五
- 单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 其三
- 叶少保挽词六首 其五
- 自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其一○