古语笑林

误听方言

　　新任巡抚是外乡人。一天，他操看家乡语言，对差役说：“你给我买根竹竿。”差役误听成“猪肝”，便到外面买了猪肝，还自作主张买了一只猪心，晋见巡抚道：“大人，猪肝买到了。”巡抚一见，不由大笑，怨他办事不用脑，说道：“你的心在哪里？”差役忙从衣袖里拿出猪心，答道：“大人，心在这里。”

已阅 15032 次 | 喜欢 11033 次 ❤

我已阅我喜欢

上一篇：到手就酸

下一篇：圣人恶意

推荐

雷击

　　有客外者，见故乡人至，问：“家乡有甚新闻？”曰：“某日一个霹雳，打死十余人，都是扒灰老。”其人惊问曰：“家父可无恙乎？”答曰：“令尊倒幸免，令祖却在数内，一同归天了。”
打丁

　　一人往妓馆打丁毕，妓牵之索谢，答曰：“我生员也，奉祖制免丁。”俄焉又一人至，亦如之。妓曰：“为何？”答曰：“我监生也。”妓曰：“监生便怎么？”其人曰：“岂不知监生从来是白丁。”
折不受

　　老年人娶妾，其物已屡，因急欲举子，云雨时嘱其妾曰：“请受，请受。”妾曰：“你干净折子，教我受什么！”
门客避讳

　　五代时冯瀛王门客讲《道德》首章时，有两句为“道可道，非常道”。而“道”字正好为冯名，门客怕冒犯，讲解时就说：“不敢说，可不敢说，非常不敢说。”
路上屁

　　昔有三人行令，要上山见一古人，下山又见一古人，半路见一物件，后句要总结前后二句。一人曰：“上山遇见狄青，下山遇见李白，路上拾得一瓶酒，不知是清酒是白酒。”一人曰：“上山遇见樊哙，下山遇见赵盾，路上拾得一把剑，不知是快剑是钝剑。”一人云：“上山遇见林放，下山遇见贾岛，路上拾得一个屁，不知是放的屁、岛的屁。”
挣大口

　　两人好大言。一人唇说：“敝乡有一大人，头顶天，脚踏地。”一人曰：“敝乡有一人更大，上嘴唇触天，下嘴唇着地。”其人问曰：“他身子藏在那里？”答曰：“我只见他挣得一张大口。”
妻掇茶

　　客至乏人，大声讨茶，妻无奈，只得自送茶出。夫装鼾搪媓，乃大喝云：“你家男个那里去了？”
水的骨头

　　苏东坡问王荆公：“‘坡’字何义？”王荆公道：“‘坡’者‘土’之‘皮’。”东坡笑道：“以此类推，‘滑’者‘水’之‘骨’？”荆公无以应对。
问儿

　　一人从外归，私问儿曰：“母亲曾往何处去来？”答曰：“间壁。”问：“做何事？”儿曰：“想是同外公吃蟹。”又问：“何以知之？”儿曰：“只听见说：‘拍开来，缩缩脚。’娘又叫道：‘勿要慌，我个亲爷。”
认拐杖

　　县官考童生，至晚忽闻鼓角喧闹。问之，门子禀曰：“童生拿差了拐杖，在那里争认。”
唐寅多疑

　　张灵喜欢喝酒，做视天下。一天，有人拜访他，见他坐在豆棚下，举起酒杯自饮自酌，目中无人，那人十分恼火地离去。那人又去拜访唐伯虎，对他说了张灵高傲待人的事，还嘲骂了张灵。唐伯虎笑道：“你这是讥笑我嘛！”（唐伯虎同张灵都有嗜酒傲物的脾气）
药户

　　一乡人与城里人同行，见一妓女，乡人问：“是谁家宅眷？”城里人曰：“此药户也。”乡人曰：“原来就是开药店的家婆。”
老白相

　　荒岁闲汉无处活口，值官府于玄妙观施粥，闲汉私议曰：“我等平昔鲜衣美食，今往吃，必贻人笑。”俄延久之，无奈腹中饿甚，曰：“姑待众饥民吃过，尾其后可也。”远望人散而往，则粥已尽矣，乃以指拉食釜杓间余粥。道士见而问之，答曰：“我等原是捞（老）白相耳。”
兄弟戏讽

　　内乡县的李子白，做官做到翰林检讨。弟弟李袭美却久久停留在增广生上不得升迁。子白写信给弟弟道：“你今年增广，明年增广，不知增了多少，广了多少？”袭美复信道：“你今天检讨，明天检讨，不知检了什么，讨得什么？”